Hi Dany,
I think the original idea was that we didn't want the selection to be so small that you couldn't select it and delete it etc. However, we have changed the way you can interact with the Time Series View now, so that shouldn't be a problem.
We could perhaps set up a minimum allowable selection duration in the Preferences? For most people, 1 s might be enough (a few sweeps), but for TOF users, much less than one second might be necessary.
I'll have a chat to Joe about how best to tackle this.
Thanks for the feedback,
Bence